Fire Creek Coffee Company – Flagstaff, Arizona – ©misteremma.com

ENGLISH TRANSLATION HEREUNDER

J’ai l’impression que nous avons besoin de plus en plus de jours de repos et que ces derniers ne suffisent jamais à recharger nos batteries (et je ne parle pas de celles du vélo de Michel, ni de celles de nos caméras).

C’était matinée lessives pour les femmes et Geoffroy en ce jour de relâche dans la charmante ville de Flagstaff en Arizona. Sur ce temps-là, Michel et Khoi travaillaient sur le Solar Bike et moi, j’avais pris Didier avec moi pour aller visiter le cœur historique de la ville de Flagstaff.

Ce fut une heureuse surprise que de voir les nombreuses boutiques (achalandées de merchandising anti-Trump…), les nombreux salons de thé (avec de délicieux cookies homemade), les bars et les restaurants où la nourriture ressemble à de la vraie food sans fast !

Peinture murale- Flagstaff, Arizona – ©misteremma.com

Peinture murale – Flagstaff, Arizona – ©misteremma.com

Maison – Flagstaff, Arizona – ©misteremma.com

Maison décorée – Flagstaff, Arizona – ©misteremma.com

Merchandising Donald Trump – Flagstaff, Arizona – ©misteremma.com

Eglise – Flagstaff, Arizona – ©misteremma.com

Peinture murale – Flagstaff, Arizona – ©misteremma.com

Peinture murale – Flagstaff, Arizona – ©misteremma.com

Helthy food – Swaddee Thai – Flagstaff, Arizona – ©misteremma.com

Les lessives terminées, le vélo prêt à redémarrer, nos ventres bien remplis, nous avons pris nos voitures pour aller visiter le Grand Canyon. 30$ d’entrée quand même ! Mas quelle beauté. Comment se lasser d’un tel spectacle. Je vous invite à découvrir mon album photo en cliquant ICI.

Grand Canyon, Arizona – ©misteremma.com

Selfie Mister Emma – Grand Canyon, Arizona – ©misteremma.com

ENGLISH TRANSLATION

I feel like we need more days to rest and that they are never enough to recharge our batteries (and I’m not talking about those of Michel’s bike, nor those of our cameras).
 
It was morning laundry for women and Geoffroy on this break day in the charming city of Flagstaff Arizona. By that time, Michel and Khoi were working on the Solar Bike and I had taken Didier with me to visit the historic heart of Flagstaff.
 
It was a pleasant surprise to see the many shops (merchandising anti-Trump …), the many tea rooms (with delicious homemade cookies), bars and restaurants where the food looks like real food not fast !
 
The laundry finished, the bike ready to start again, our bellies filled, we took our cars to visit the Grand Canyon. $ 30 entrance anyway! But what a beauty. Can you get tired of such a show ? I invite you to discover my photo album by clicking HERE.

Partagez avec vos amis !Share on Facebook
Facebook
Tweet about this on Twitter
Twitter
Pin on Pinterest
Pinterest
Email this to someone
email